Если мы говорим о подарке, имеет ли значение источник финансов для этого подарка?

Если мы говорим о подарке, имеет ли значение источник финансов для этого подарка? Моя мама взяла £8,000 в кредит для покупки машины, но машину купила за £3,000. Она предложила нам оставшиеся £5,000 в качестве подарка для оплаты депозита (у нас уже есть £10 тысяч + 4 от мамы + 1 тысяча на покрытие юридических услуг). Наш брокер сказал, что это абсолютно нормально и мы уже получили ипотечное предложение от Barclays, но я очень переживаю, что что-то пойдет не так и брокер мог ошибиться.

Данный источник финансов будет одобрен, если ваши юристы подтвердят, что провели все необходимые проверки источника средств для подарка. Недавно мы представляли интересы клиента-покупателя, который, также как и вы, использовал подаренные средства и организовывал ипотеку с Barclays. Как юристы, мы приготовили официальное подтверждение, что провели все необходимые проверки личности и источника финансов нашего клиента.
Несколько дней назад наш клиент получил ключи от своего нового дома! Удачи и вам!